母の日記・万葉仮名

母の家に遊びに行ったら、
冷蔵庫に貼り紙がしてあって、
毛筆で、なにやら書かれていた。

プリンありま・・・・・・

私も姉も、そこまでは、読めたのだが、
その先が読めなかったので、
母に訊いてみた。
母は、

　：冷蔵庫にプリンがあるけど、無ければ持って行きますか？という意味で、
　　「プリンありますか」と書いたのよ。

と、言ったが、最後の字は読めなかったのでそう言うと、
母は、

　：だって、万葉仮名だもの。

とすまして言った。
姉は、

　：字が上手いのはわかったけど、貼り紙としては役に立たないと思う。

と、評していた。